DELIBERATION n° 97-32 APF du 20 février 1997 relative à l’exploitation des ressources vivantes de la mer territoriale et de la zone économique exclusive situées au large des côtes de la Polynésie française

In order to ensure the balance and transparency of any financial relations that may exist between a shipowner and a person providing him with a loan of money or means, possibly with a view to to enable the former to acquire ownership of his work tool, the issue of a professional fishing licence is subject to the presentation of an agreement describing the obligations of the parties. This agreement is attached to the fishing license application file.